حملة الأمم المتحدة للألفية造句
例句与造句
- برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، الطاقة والبيئة حملة الأمم المتحدة للألفية
联合国粮食及农业组织肯尼亚办事处(粮农组织) - تتعاون المنظمة مع عدة هيئات للأمم المتحدة منها مثلا حملة الأمم المتحدة للألفية فيما يتعلق بحملة الأهداف الإنمائية للألفية.
本组织与联合国机构进行合作，参加了结合千年发展目标开展的联合国千年运动。 - وساعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على حشد دعم المجتمع المدني للأهداف الإنمائية للألفية عن طريق حملة الأمم المتحدة للألفية واستراتيجيتها في مجال الاتصال.
开发署通过联合国千年运动及其传播战略，协助动员民间社会支持千年发展目标。 - وفي هذه المشاورة عرض ممثلو حملة الأمم المتحدة للألفية الكائنة في بانكوك خبرتهم في الصلات بين المعاهدات الأساسية لحقوق الإنسان والأهداف الإنمائية للألفية.
磋商中，联合国千年运动驻曼谷的代表就核心人权条约与千年发展目标之间的联系提供了他们的专业知识。 - وأُعدت الدراسة الثانية بالتعاون مع حملة الأمم المتحدة للألفية وصدرت خلال اجتماع الأمم المتحدة الرفيع المستوى عن الأهداف الإنمائية للألفية، الذي نظم الاتحاد خلاله أيضا مناسبة برلمانية.
在联合国千年发展目标高级别会议期间，发表了与联合国千年运动合编的后一份研究报告，议会联盟还组织了一次议会活动。 - عملت إنترمون مع حملة الأمم المتحدة للألفية وغيرها في اسبانيا لزيادة معرفة المواطنين الاسبان بالأهداف الإنمائية للألفية وتعزيز دعمهم لها.
Intermón乐施会同联合国千年运动和西班牙境内的其他方面协作，以便增加西班牙公民对千年发展目标的认识，提高西班牙公民这方面的知识。 - واستفادت حملة الأمم المتحدة للألفية من المناسبة بإطلاق حملة " لنركل الفقر خارجاً " ، التي نظمت مناسبات وأنشطة عامة تهدف إلى تمكين المحرومين والفقراء من السكان المحليين في جنوب أفريقيا.
联合国千年运动利用这次机会，发起了消除贫穷运动，推动公共项目和活动，以便增强南非被剥夺权利和贫穷的当地民众的力量。 - وقد عملت الإدارة جنبا إلى جنب مع شبكة مراكز الأمم المتحدة للإعلام في إطار التعاون الوثيق مع حملة الأمم المتحدة للألفية من أجل تقديم الدعم لمبادرة " انهض واصدع برأيك ضد الفقر " .
它和由联合国各新闻中心组成的网络一道，与联合国千年运动密切合作，为 " 挺身疾呼消除贫穷 " 举措提供支持。 - فقد حقق أكثر من 43 مليون شخص في 127 بلدا رقما قياسيا عالميا عن طريق التطوع من أجل " الوقوف " بكل معنى الكلمة ضد الفقر في إطار حملة الأمم المتحدة للألفية في عام 2007.
2007年，作为联合国千年运动的一部分，127个国家的4 300万人自愿 " 站起来 " 同贫困作斗争，创造了一项世界纪录。